TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2207: code of a form used at Public Works and Government Services Canada.  1, record 1, English, - Form%20Letter%20%2D%20Long%20Term%20Disability%20Insurance%20Claim

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2207 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.  1, record 1, French, - Lettre%20formulaire%20%2D%20Demande%20de%20prestation%20d%27assurance%20invalidit%C3%A9%20de%20longue%20dur%C3%A9e

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Previous studies of the Sun have only been done in the Ecliptic, and are thus a small glimpse of the dynamic solar environment. Although it will get no closer to the Sun than it was the day it was launched, the Ulysses spacecraft will provide a unique opportunity to explore the Heliosphere in total. It carries a 55 kg (121 lbm) instrument payload to collect data on the solar magnetic field, solar radiation such as radio and plasma waves and X-rays, and the solar wind, as well as cosmic radiation and dust entering the solar system. There are nine instruments: ... Unified Radio and Plasma Wave Experiment (URAP) to measure high frequency radio waves and lower frequency plasma waves ...  2, record 2, English, - unified%20radio%20and%20plasma%20wave%20experiment

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Term used in the Express Traffic Reporting and Accounting System (XTRAS) of Canadian National Railways.  2, record 3, English, - Remittance%20Slip%20for%20the%20Account%20of

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

CN-3555-B.  1, record 3, French, - Relev%C3%A9%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20en%20banque

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Terme utilisé dans le système Comptabilité de la gestion centralisée du traffic messageries (XTRAS) du Canadien National.  2, record 3, French, - Relev%C3%A9%20de%20d%C3%A9p%C3%B4t%20en%20banque

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terme et équivalent extraits du Lexique du CF-18 de Canadair.  2, record 4, French, - circuit%20de%20gestion%20des%20charges%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20l%27interface%20d%27entr%C3%A9e%2Fsortie%20du%20calculateur%20d%27armement

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A broadband LAN that uses separate cables for the forward LAN channel and the backward LAN channel.  2, record 6, English, - dual%2Dcable%20broadband%20LAN

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

dual-cable broadband LAN: term standardized by CSA and ISO/IEC.  3, record 6, English, - dual%2Dcable%20broadband%20LAN

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Réseau local à large bande qui utilise des câbles distincts pour la voie d'aller et la voie de retour.  2, record 6, French, - r%C3%A9seau%20local%20%C3%A0%20large%20bande%20%C3%A0%20deux%20c%C3%A2bles

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

réseau local à large bande à deux câbles : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI.  3, record 6, French, - r%C3%A9seau%20local%20%C3%A0%20large%20bande%20%C3%A0%20deux%20c%C3%A2bles

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A hardened steel plate having a hole, or a gradation of conical holes, through which wires are drawn to be reduced and elongated.  3, record 7, English, - drawplate

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Pièce percée d'un ou de plusieurs trous de dimensions différentes, à travers lesquels on fait passer un matériau (métal, plastique, etc.) pour l'étirer en fil.  3, record 7, French, - fili%C3%A8re

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Document de l'ACDI (Agence canadienne de développement international).  1, record 8, French, - Discrimination%20sexuelle%20dans%20les%20documents%20didactiques

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity is a list maintained by UNESCO with pieces of intangible culture considered relevant by the organization. It was started in 2001. Each item is nominated by a country or more than one country. Some other items are nominated by one country but supported by one or more others.  2, record 9, English, - Masterpieces%20of%20the%20Oral%20and%20Intangible%20Heritage%20of%20Humanity

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish